CONTEXTUAL HERMENEUTICS OF GENDER-RELATED HADITHS: A COMPARATIVE ANALYSIS ACROSS VARIOUS ISLAMIC REGIONS
DOI:
https://doi.org/10.24235/jshn.v7i1.21719Keywords:
Gendered hadiths, Contextual hermeneutics, Maq??id al-shar?‘ah, Gender equality, Fiqh al-hadith, Critical discourse analysis.Abstract
This research is grounded in the fact that textualist interpretations of gender-related hadiths often serve to legitimize gender inequality within Muslim societies, primarily due to the absence of contextual and ethical interpretive approaches. The study aims to analyze how a contextual hermeneutic framework can deconstruct patriarchal constructions embedded in the interpretation of hadiths concerning women. Employing a descriptive-analytical approach, this research gathers data through purposive sampling of thematically gender-related hadiths, which are subsequently examined using qualitative data analysis techniques based on Norman Fairclough’s model of Critical Discourse Analysis (CDA). The findings indicate that interpretations of hadiths are strongly shaped by socio-political contexts: the Middle East generally adopts a literalist stance, South Asia exhibits ambivalence, while Southeast Asia reflects a more progressive and contextual approach. These findings imply the necessity of adopting a fiqh al-hadith methodology grounded in maqāṣid al-sharī‘ah and interpretive ethics, in order to cultivate more just and inclusive understandings of gendered hadiths.
References
Abou El-Fadl, K. (2001). Speaking in God's name: Islamic law, authority and women. Oxford: Oneworld.
Ali, K. (2006). Sexual ethics and Islam: Feminist reflections on Qur’an, Hadith and jurisprudence. Oxford: Oneworld Publications.
Barlas, A. (2002). “Believing women” in Islam: Unreading patriarchal interpretations of the Qur’an. Austin: University of Texas Press.
Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Cambridge: Polity Press.
Fajri, N. (2019). Asma Barlas dan gender perspektif dalam pembacaan ulang QS. An-Nisa/4:34. Aqlam: Journal of Islam and Plurality, 4(2), 263–290.
Fatmawati, F. (2019). Setting historis sosiologis Fatima Mernisi. Musawa: Jurnal Studi Gender dan Islam, 17(2), 35–44.
Hakim, L. (2020). Corak feminisme post-modernis dalam penafsiran Faqihuddin Abdul Kodir. Qawaid: Jurnal Dakwah dan Komunikasi Islam, 21(1), 237–255.
Hassan, R. (1991). Equal before Allah? Woman-man equality in the Islamic tradition. Harvard Theological Review, 81(1), 35–50.
Hendra, M., & Hakim, N. (2023). Kesetaraan gender dalam perspektif hukum Islam. The Indonesian Journal of Islamic Law and Civil Law, 4(1), 57–76. https://doi.org/10.51675/jaksya.v4i1.293
Hidayatullah, A. A. (2014). Feminist interpretation of the Qur’an in a comparative feminist setting. Journal of Feminist Studies in Religion, 30(2), 115–129. https://doi.org/10.2979/jfemistudreli.30.2.115
Kamali, M. H. (2008). Maṣlaḥah and its application in Islamic law. Kuala Lumpur: Islamic Research Institute, International Islamic University Malaysia.
Kusmanto, T. Y. (2018). Dinamika pengarusutamaan gender pada pendidikan tinggi Islam. Sawwa: Jurnal Studi Gender, 12(3), 303. https://doi.org/10.21580/sa.v12i3.2091
Larashati. (2022). Ketimpangan dan peningkatan kesetaraan gender dalam SDGs (Sustainable Development Goals). Jurnal Sains Edukatika Indonesia, 4(2), 55–61.
Mernissi, F. (1991). The veil and the male elite: A feminist interpretation of women’s rights in Islam. Reading, MA: Addison-Wesley.
Mir-Hosseini, Z. (2006). Muslim legal tradition and the challenge of gender equality. In K. Vogt, L. Larsen, & C. Moe (Eds.), New directions in Islamic thought. London: I.B. Tauris.
Mufidah. (2012). Rekonstruksi kesetaraan dan keadilan gender dalam konteks sosial budaya dan agama. Egalita, 1–22. https://doi.org/10.18860/egalita.v0i0.1910
Musawah. (2020). Advancing gender justice in Muslim family laws. Retrieved from http://www. musawah.org
Rahman, F. (1982). Islam and modernity: Transformation of an intellectual tradition. Chicago: University of Chicago Press.
Shadiliy, J. M. E., & Hasan. (1993). Kamus Inggris Indonesia (XII ed.). Jakarta: Gramedia.
Sirait, A. S. (2019). Fiqh al-Ta’wil wa al-Tafsir (Hermeneutik) Khaled Abou El-Fadl, Speaking in God’s Name. Al-Mau’izhah: Jurnal Ilmu Keislaman dan Ilmu-Ilmu Sosial, 5(1), 1–22.
Suripto, A. S., & Khuriyah. (2024). Construction of the theory of the multi-role of women in Islam to realize family resilience, 17(1), 10.
Syam, N. F. (2022). Implementasi hadis gender terhadap perempuan kepala keluarga. Al-Bukhari, 5(2), 300–320.
Wadud, A. (1999). Qur’an and woman: Rereading the sacred text from a woman’s perspective. New York: Oxford University Press.
Zailani, Z., Bay, K., & Chalida, S. (2016). Reinterpretasi terhadap pemahaman hadis-hadis tentang gender dalam perspektif fiqh al-hadis. Jurnal Ushuluddin, 24(1), 37–54. https://doi.org/10.24014/jush.v24i1.1516
Zed, M. (2004). Metode penelitian kepustakaan. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Amin Iskandar, Tajul Arifin

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
This work is licensed under CC BY 4.0