Moral and Spiritual Perspectives in the Semantic Study of the Poem Da’il Ayyama Taf’alu Ma Tasya‘u by Imam Asy-Syafi’i

Authors

  • Hendar Ibnu Hajar Universitas Islam Nusantara Bandung
  • Mardi Hadi Universitas Islam Nusantara Bandung
  • Abdul Gofar Firdaus Universitas Islam Nusantara Bandung
  • Imam Asrofi Universitas Islam Nusantara Bandung

DOI:

https://doi.org/10.24235/ibtikar.v14i1.21006

Keywords:

Analisis semantik leksikal, analisis semantik gramatikal, Syair Da’il Ayyama Taf’alu Ma Tasya‘u, Imam Asy-Syafi’i.

Abstract

Research is a study of the elements that form poetry. In analyzing poetry, attention is usually paid to the relationship between lyrics in verses, the relationship between verses, intrinsic elements in verses, and the message conveyed by a poet, and includes the style of language used and the meaning contained in a poem. This study aims to analyze the aspects of lexical semantics and grammatical semantics in the poem by Imam Asy-Syafi'i entitled "Da'il Ayya>ma Taf'alu Ma> Tasya>‘u. The method used in this study is analytical descriptive research with a literature study approach to the analysis of lexical semantics in the meaning of individual words and grammatical semantics in the meaning of word structures. The results of the study indicate that this poem contains lexical meaning and grammatical meaning in strengthening the moral and spiritual messages of the contents of the poem. In terms of morals and ethics, this poem emphasizes noble values such as generosity and loyalty, which are the foundation of harmonious social relations and reflect strong faith, while in a spiritual context, this poem reminds us that everything in this world is ephemeral. Nouns such as "الأيام" (days), "حوادث الدنيا" (world events), and "المنايا" (death) emphasizes that worldly life is a journey full of trials and ends in certain death. Interrelated moral and spiritual values include patience, sincerity, generosity, justice, and awareness of the transience of the world.

 

Keywords: Lexical semantic analysis, grammatical semantic analysis, Poetry Da'il Ayyama Taf'alu Ma Tasya'u, Imam Ash-Shafi'i.

References

Azizah, F. N., Maulida, A. W., & Hidayah, N. (2023). Analisis Semantik Dalam Lirik Lagu Hubb Wa Hayah Karya Baraa Masoud. Al-Lahjah: Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab, 6(2), 35–44. https://doi.org/10.32764/allahjah.v6i2.3828

Kurniawan, A., Muhammadiah, M., R, B. A., Sudaryati, S., D, A., Juniati, S., N, A. N. N., & Suryanti. (2023). SEMANTIK (Edisi Pert). PT. Global Eksekutif Teknologi.

Muizzuddin, M. (2022). Analisis Makna Denotatif dan Makna Konotatif Linguistik Arab Dalam Istilah Syariat Islam. Jurnal Of Educational and Language Research.

Noviani, D. (2024). Peran Ayat-Ayat Al- Qur ’ an dalam Pembentukan Karakter Spiritual : Tinjaun Psikologi Islam The Role of Al-Qur ’ an Verses in the Formation of Spiritual Character : A Review of Islamic Psychology. 7(12), 4924–4935. https://doi.org/10.56338/jks.v7i12.6445

Rahmat Hidayat. (2024). Analisis Semantik Leksikal Dan Gramatikal Pada Lirik Syi ’ Ir “ Al ‘ I ’ Tiraf ” Karya Abu Nuwas. Bahasa, Sastra, Dan Budaya, 14(1), 4.

Sartika, R., Rahmat, W., Dwinitia, S., Satini, R., & S, A. W. (2020). Pengantar Kajian Ilmu Semantik (Cetakan Pe). CV. Panawa Jemboan.

Widayati, T. L., & Masrukh, M. (2024). Pesan Moral Religi Dalam Puisi Mandar Kalindaqdaq Masaala: Analisis Semantik. Literasi: Jurnal Ilmiah Pendidikan …, 14(1), 344–359. https://journal.unpas.ac.id/index.php/literasi/article/view/11330%0Ahttps://journal.unpas.ac.id/index.php/literasi/article/download/11330/516

Downloads

Published

2025-06-24

Issue

Section

Articles